Урок польского B1 · Dłuższa wypowiedź
Сложные предложения и союзы
Chociaż pada, wychodzę
Связывать мысли через ponieważ, dlatego że, chociaż, jeśli, żeby.
Правило
Союз показывает связь между частями предложения. Ponieważ и dlatego że вводят причину; więc и dlatego — следствие; chociaż — действие вопреки обстоятельствам; jeśli — условие; żeby — цель. Запятая обычно отделяет придаточную часть.
Примеры
- Zostałem w domu, ponieważ źle się czułem. — Я остался дома, потому что плохо себя чувствовал.
- Chociaż padało, poszliśmy na spacer. — Хотя шёл дождь, мы пошли гулять.
- Zapisuję słowa, żeby ich nie zapomnieć. — Я записываю слова, чтобы их не забыть.
- Mimo że było późno, dokończyliśmy rozmowę. — Хотя было поздно, мы закончили разговор.
- Zadzwoń wcześniej, żebyśmy mogli się przygotować. — Позвони раньше, чтобы мы могли подготовиться.