Урок польского B1 · Dłuższa wypowiedź
Управление и естественные связки
Zależy mi na tym
Использовать частотные связки как готовые смысловые блоки.
Правило
На B1 полезно учить не отдельный глагол, а модель: zależeć komuś na czymś, udać się komuś, brać udział w czymś, mieć wpływ na coś, być odpowiedzialnym za coś.
Примеры
- Zależy mi na dobrej współpracy. — Мне важна хорошая совместная работа.
- Udało nam się rozwiązać problem. — Нам удалось решить проблему.
- Ta decyzja ma wpływ na cały zespół. — Это решение влияет на всю команду.
- Bierzemy udział w międzynarodowym projekcie. — Мы участвуем в международном проекте.
- Jestem odpowiedzialna za kontakt z klientem. — Я отвечаю за контакт с клиентом.