09
A2 · Samodzielność · 30 мин
Pomagam sąsiadowi
Дательный падеж
Говорить, кому вы что-то даёте, помогаете или за что-то благодарите.
Правило
Дательный отвечает на вопросы komu? czemu? Частое окончание мужского рода — -owi, женского — -e, -i или -y, среднего — -u, а множественного числа — -om. Частые местоимения: mi, ci, mu, jej, nam, wam, im.
- Зачем
- Дательный показывает адресата, получателя, переживающего человека или того, на кого направлена помощь, совет либо вред.
- Когда
- Используйте его после dawać, pomagać, dziękować, radzić, podobać się, brakować и предлогов dzięki, przeciw.
- Алгоритм
- Спросите «кому достаётся предмет, информация или состояние?»: daję Markowi, pomagam Annie, podoba mi się.
- Проверьте
- Не путайте получателя с прямым объектом: Daję Annie książkę - Annie дательный, książkę винительный.
Функция
Кому? чему?
Дательный обозначает адресата и требуется рядом частых глаголов.
Daję dziecku prezent. · Pomagam koledze.Окончания
Мужской -owi/-u, женский -e/-i
Формы некоторых частых слов нужно запомнить отдельно.
bratu · człowiekowi · mamieМестоимения
mi, ci, mu, jej
Короткие формы обычно не получают логического ударения.
Powiedz mi. · Pomagam jej.| Группа | Форма | Пример |
|---|---|---|
| мужской | -owi, реже -u | lekarzowi, bratu |
| женский | -e, -i или -y | koleżance, pani |
| средний | -u | dziecku |
| прилагательное муж./ср. | -emu | dobremu lekarzowi |
| прилагательное жен. | -ej | dobrej koleżance |
| местоимения | mi, ci, mu, jej | daj mi, pomóż jej |
daję koledze · pomagam sąsiadowi · podoba mi się
Примеры
Pomagam starszemu sąsiadowi.Я помогаю пожилому соседу.
Daję siostrze książkę.Я даю сестре книгу.
Bardzo mi się podoba ten film.Мне очень нравится этот фильм.
Daj proszę klucze Annie.Дай, пожалуйста, ключи Анне.
Przyglądam się nowemu budynkowi.Я рассматриваю новое здание.