mojpolski.pl
11
A1 · Codzienność · 30 мин

Piszę i jadę

Настоящее время: -ę и -esz

Менять формы pisać, jechać, brać и других глаголов этой группы.

01

Правило

Здесь формы ja и ty часто заканчиваются на -ę и -esz: piszę — piszesz. Иногда меняется и середина слова: jadę — jedziesz, biorę — bierzesz. Поэтому новый глагол лучше запоминать сразу в паре форм для ja и ty.

Зачем
Модель -ę/-esz часто сопровождается чередованием основы, поэтому одна форма сообщает меньше, чем пара ja-ty.
Когда
Используйте её для подтверждённых троек pisać - piszę - piszesz, jechać - jadę - jedziesz, móc - mogę - możesz.
Алгоритм
Сравните основы ja и ty, затем стройте остальные формы рядом с одной из них: piszę/piszą, но piszesz/piszemy/piszecie.
Проверьте
Не создавайте формы *pisam, *jecham или *móczę по виду инфинитива; чередование является частью парадигмы.
Модель
-ę, -esz

Частые глаголы имеют формы piszę — piszesz, jadę — jedziesz, niosę — niesiesz.

piszę · piszesz · piszą
Чередование
Основа меняется

Изменение согласной является частью формы, а не ошибкой произношения.

mogę — możesz · biorę — bierzesz
Словарная привычка
Инфинитив + ja + ty

Три формы позволяют предсказать почти всю парадигму.

pisać — piszę — piszesz
Модель -ę, -esz: pisać и jechać
Лицоpisaćjechać
japiszęjadę
typiszeszjedziesz
on / ona / onopiszejedzie
mypiszemyjedziemy
wypiszeciejedziecie
oni / onepisząjadą

У jechać меняется не только окончание, но и основа: jad- / jedź-.

ja: piszę, jadę, biorę · ty: piszesz, jedziesz, bierzesz
02

Примеры

Piszę wiadomość do koleżanki.Я пишу сообщение подруге.
Jedziesz dziś autobusem?Ты сегодня едешь автобусом?
Bierzemy parasol, bo pada.Мы берём зонт, потому что идёт дождь.
Piszecie bardzo wyraźnie.Вы пишете очень разборчиво.
Oni biorą udział w kursie.Они участвуют в курсе.

Все уроки уровня A1