A1 · Rozmowa · 30 мин

Widzę go, ją, ich i je

Личные местоимения: go, ją, ich и je

Не повторять имя или предмет и правильно выбирать go, ją, ich или je.

Правило

В утвердительном прямом дополнении мужской род заменяем формой go, женский — ją, средний — je. Мужско-личные названия, например studenci и chłopcy, заменяем ich; немужско-личные, например studentki, dzieci, psy и książki, — je. Также употребляются mnie, cię, nas и was. После предлога формы третьего лица начинаются с n: dla niego, z nią, o nich.

Зачем: Объектные местоимения заменяют уже известного человека или предмет и показывают его роль в предложении.
Когда: Используйте go, ją, je, ich, mnie, cię и другие формы, чтобы не повторять существительное после глагола или предлога.
Алгоритм: Определите, кого заменяем, в каком числе и падеже: widzę Marka - widzę go; widzę Annę - widzę ją; widzę dzieci - widzę je.
Проверьте: Не выбирайте местоимение только по русскому «его/её»: польская форма зависит от падежа, а после предлога часто появляется n-: do niego, z nią.

Единственное

go, ją, je

Выбор зависит от рода заменяемого существительного.

Marek — go · Anna — ją · dziecko — je

Множественное

ich или je

Ich заменяет мужско-личную группу, je — все остальные.

studenci — ich · książki — je

После предлога

Добавляется n

Формы 3-го лица получают n: niego, niej, nią, nich.

dla niego · z nią · o nich

mężczyzna: go · kobieta: ją · dziecko: je · oni: ich · one: je

Примеры

Znasz Marka? Tak, znam go.Ты знаешь Марека? Да, я его знаю.

Znasz te studentki? Tak, znam je.Ты знаешь этих студенток? Да, я их знаю.

Widzisz tych panów? Tak, widzę ich.Ты видишь этих мужчин? Да, я их вижу.

Lubię to dziecko. Często je odwiedzam.Мне нравится этот ребёнок. Я часто его навещаю.

Idę z nią do kina.Я иду с ней в кино.

Все уроки уровня A1