Урок польского A1 · Ludzie i rzeczy
Oni или one: люди и вещи
Oni czy one?
Говорить о ребёнке, нескольких людях или предметах и выбирать ono, oni или one.
Правило
Ono заменяет одно существительное среднего рода: dziecko — ono, okno — ono. О группе мужчин или смешанной группе людей говорим oni и ci: ci studenci, Ola i Marek — oni. О женщинах, детях, животных и предметах говорим one и te. Форма глагола настоящего времени у oni и one совпадает: oni pracują, one pracują.
Примеры
- Dziecko jest zmęczone. Ono już śpi. — Ребёнок устал. Он уже спит.
- Ci panowie są z Polski. — Эти мужчины из Польши.
- Ola i Marek pracują razem. Oni są projektantami. — Оля и Марек работают вместе. Они дизайнеры.
- Te studentki mają zajęcia. One są w sali. — У этих студенток занятия. Они в аудитории.
- Te okna są otwarte. — Эти окна открыты.