Практика A2
Awaria w mieszkaniu
Сообщить о поломке в квартире. Опишите поломку, назовите адрес и попросите прислать мастера.
Звонок в администрацию
— Administracja, słucham. — Dzień dobry. Mieszkam przy ulicy Polnej 8, mieszkanie 14. W kuchni z sufitu kapie woda. — Od kiedy? — Od rana. Czy mógłby pan przysłać hydraulika? — Tak, hydraulik przyjdzie dziś między 15:00 a 17:00. — Dziękuję. Będę w domu. Адрес учебный. Кому звонить и кто платит за ремонт, зависит от дома и договора: посмотрите свою umowę. О поломке лучше сообщить сразу и письменно.
Фразы, которые помогут
- Mam awarię w mieszkaniu.
- У меня в квартире поломка.
- Kaloryfer nie grzeje.
- Батарея не греет.
- W łazience cieknie kran.
- В ванной течёт кран.
- Z sufitu kapie woda.
- С потолка капает вода.
- Nie ma ciepłej wody.
- Нет горячей воды.
- Mieszkam przy ulicy…, mieszkanie…
- Я живу на улице…, квартира…
- Czy mógłby pan przysłać hydraulika?
- Не могли бы вы прислать сантехника?
- Kiedy może przyjść?
- Когда он может прийти?