Диалог на польском · A2 · Telefon do właściciela
Аренда квартиры
Dzwonię w sprawie mieszkania
Уточнить стоимость, залог, расположение и возможность проживания с животным.
Текст диалога
- Najemczyni: Dzień dobry. Dzwonię w sprawie mieszkania przy ulicy Długiej. — Добрый день. Я звоню насчёт квартиры на улице Длугой.
- Właściciel: Tak, ogłoszenie jest jeszcze aktualne. — Да, объявление ещё актуально.
- Najemczyni: Czy czynsz zawiera opłaty za wodę i ogrzewanie? — Арендная плата включает воду и отопление?
- Właściciel: Ogrzewanie tak, ale za wodę i prąd płaci się osobno. — Отопление да, но вода и электричество оплачиваются отдельно.
- Najemczyni: Jaka jest wysokość kaucji? — Какой размер залога?
- Właściciel: Kaucja wynosi trzy tysiące złotych. — Залог составляет три тысячи злотых.
- Najemczyni: Czy można mieszkać z małym psem? — Можно проживать с маленькой собакой?
- Właściciel: Tak, jeśli pies nie niszczy mebli. — Да, если собака не портит мебель.