Диалог на польском · A2 · Salon fryzjerski

В парикмахерской

Chciałbym skrócić włosy

Объяснить желаемую стрижку и вежливо уточнить детали.

Текст диалога

1. Klient: Dzień dobry. Chciałbym skrócić włosy. — Добрый день. Я хотел бы укоротить волосы.
2. Fryzjerka: O ile centymetrów mniej więcej? — Примерно на сколько сантиметров?
3. Klient: O trzy centymetry. Boki krócej, a górę proszę zostawić trochę dłuższą. — На три сантиметра. По бокам короче, а сверху оставьте немного длиннее.
4. Fryzjerka: A co robimy z grzywką? — А что делаем с чёлкой?
5. Klient: Proszę ją tylko lekko wyrównać. — Только слегка подровняйте её, пожалуйста.
6. Fryzjerka: Dobrze. Czy myjemy włosy przed strzyżeniem? — Хорошо. Моем волосы перед стрижкой?
7. Klient: Tak, poproszę. — Да, пожалуйста.

Все диалоги на польском