Диалог на польском · A1 · Biblioteka
Запись в библиотеку
To moja karta biblioteczna
Представиться, показать документ и уточнить правила выдачи книг.
Текст диалога
- Czytelniczka: Dzień dobry. Chcę zapisać się do biblioteki. — Добрый день. Я хочу записаться в библиотеку.
- Bibliotekarka: Proszę pokazać dokument i podać swój adres. — Покажите документ и укажите свой адрес.
- Czytelniczka: To mój paszport, a tutaj jest mój adres w Warszawie. — Это мой паспорт, а здесь мой адрес в Варшаве.
- Bibliotekarka: Dziękuję. To pani nowa karta biblioteczna. — Спасибо. Это ваша новая читательская карта.
- Czytelniczka: Ile książek mogę wypożyczyć? — Сколько книг я могу взять?
- Bibliotekarka: Pięć książek na miesiąc. Terminy zwrotu będą widoczne na koncie. — Пять книг на месяц. Сроки возврата будут видны в аккаунте.